miercuri, 9 septembrie 2015

Fotografia zilei

Cadeți femei de la Women Reserve Officer Training Corps din Coreea citind informații la un târg de locuri de muncă de la Universitatea Națională din Seul. / Newsis

Sursa:
https://plus.google.com/u/0/+Pyeonghwa%EC%83%98%ED%8F%89%ED%99%94/posts

Kim Hyun Joong nu isi ia concediu

Kim Hyun Joong, care în prezent este în armată, nu-si va lua acum primul concediu.

Un reprezentant al Key East, agenția Kim Hyun Joong lui, a declarat pe 9 septembrie: "Este adevărat că Kim Hyun Joong, nu-si va lua concediul din armata în luna septembrie. El a comis-o (din nou). Nu știm motivul dar este problema lui personala. "

Anterior, o sursă de știri a declarat despre Kim Hyun Joong ca-si va lua un concediu din armată de 100 de zile, dar l-a anulat din motive personale.

Meanwhile, Kim Hyun Joong enlisted in the military in May and is serving as border patrol in Paju. He is still subject to court due to conflicts with his ex-girlfriend.

Kim Hyun Joong s-a înrolat în armată în luna mai și servește la frontiera din Paju. El are inca pe rol un proces la tribunal din cauza conflictelor cu fosta lui prietena.

Sursa:
https://plus.google.com/u/0/+Pyeonghwa%EC%83%98%ED%8F%89%ED%99%94/posts

Cele mai dragute emoticoane folosite de coreeni

Emoticoane de dragoste

Emoticon Hangul Traducere
Korean emoticon 33 사랑해 I love you 사랑해 Te iubesc (in coreeană)
Korean emoticon 알라뷰 I love you 알라뷰 Te iubesc (în engleză)
Korean emoticon 오빠야 oppa 오빠야~ Oppaaa
Korean emoticon 보고파 I miss you 보고파 Imi e dor de tine.
Korean emoticon 뽀뽀 해줘 Kiss me 뽀뽀 해줘~ Săruta-ma.
Korean emoticon 난 너의 노예  I'm your slave 난 너의 노예 Sunt sclavul tău.
Korean emoticon 넌 나의 노예 You're my slave 넌 나의 노예 Ești sclavul meu.
Korean emoticon 따랑해 I love you 따랑해 Te iubesc (drăguț)
Korean emoticon 우리 왕자님 My prince 우리 왕자님 Prințul meu.
Korean emoticon 우리 공주님 My princess 우리 공주님 Printesa mea.

Emoticoane de salut!

Emoticon Hangul Traducere
Korean emoticon 좋은 하루 Good day 좋은 하루~
Bună ziuaaaa
Korean emoticon 긋모닝 good morning 긋모닝 Buna dimineata
Korean emoticon 똑똑 Knock knock 똑똑 Cioc cioc
Korean emoticon 잘 자~ Sleep tight 잘자~ Somn usor

Emoticoane drăguțe

Emoticon Hangul Traducere
Korean emoticon 완전 이뻐 Totally pretty 완전 이뻐 cel mai dragut
Korean emoticon 부끄 부끄 Shy 부끄 부끄 timid
Korean emoticon 내꺼 Mine 내꺼~ a mea
Korean emoticon 초 쿌릿 주세용 Give me a chocolate 초쿌릿 주세용 Dă-mi o ciocolată.
Korean emoticon 이쁜짓 Trying to be cute 이쁜짓 (Comportarea cuiva care face chestii drăguțe)
Korean emoticon 샤방 dazzling 샤방 orbitor
Korean emoticon 나 이거 사줘 Buy me that 나 이거 사줘 Cumpara-mi
Korean emoticon 소싱 Cautious 소심 Prudent. Precaut.
Korean emoticon 궁디 팡팡 Spank 궁디 팡팡 a da mana

Emoticoane cu multumiri si scuze

Emoticon Hangul Traducere
Korean emoticon 화풀어 Don't be mad 화풀어 Ia-o usor. Nu fi supărat.
Korean emoticon 미안 sorry sorry 미안 미안 Scuze, scuze.
Korean emoticon 너의 죄를 사하노라 I forgive your sin 너의 죄를 사하노라 ti-am iertat pacatul
Korean emoticon 쌩유 thank you 쌩유 Mulțumesc (în engleză)

Emoticoane râzând și plângând 

Emoticon Hangul Traducere
Korean emoticon ㅎㅎㅎ hehehe ㅎㅎㅎ Hehehe
Korean emoticon ㅋㅋㅋ LOL ㅋㅋㅋ LOL
Korean emoticon 어마야 mommy scared 엄마야  Mami (când te sperii)
Korean emoticon 엉엉 boohoo 엉엉 Boohoo

Emoticoane afirmative

Korean emoticon ㅇㅇ yes ㅇㅇ Da. (Prescurtarea de la )
Korean emoticon 오키 Okay 오키 Bine.
Korean emoticon 파이팅 fighting 파이팅 Noroc (lupta)
Korean emoticon 토닥 토닥 There there 토닥 토닥 Acolo, acolo
(reconfortant)
Korean emoticon 앗싸 Yay 앗 싸! Ura!
Korean emoticon 참 잘했어요 Good work 참 잘했어요
 Bună treabă! (ștampila școală)
Korean emoticon 대박 jackpot 대박! Jackpot! - Potul cel mare!
Korean emoticon 축하해 congratulations 축하해 felicitări
Korean emoticon ㅇㅇ yes ㅇㅇ da

Emoticoane de protest și furie

 

Emoticon Hangul Traducere
Korean emoticon 배고파 hungry 배고파 flămând
Korean emoticon 인생 뭐 있나... There's nothing special in life 인생 뭐 있나… Nu e nimic special in viata ...
Korean emoticon 피곤해 I'm tired 피곤해 Sunt obosit.
Korean emoticon 졸려 Sleepy 졸려 somnoros
Korean emoticon 나른 Drowsy 나른 나른 Somnolent. Lent.
Korean emoticon 개 피곤 So tired 개 피곤 Atât de obosit.
Korean emoticon 흥 psh Psh
Korean emoticon 짱나 I'm annoyed 짱나! Sunt enervat.
Korean emoticon 고마 해라 That's enough 고마 해라 Asta e de ajuns. Stop.
Korean emoticon 아오 진짜 Why, you little... ! 아오~ 진짜! De ce, tu puțin ...!
Korean emoticon 66 이게 자네 최선인가  the best you can do 이게 자네 최선인가 Este cel mai bun lucru care il puteți face.
Korean emoticon 싫은데 Nah, don't feel like it 싫은데? Nu, nu simt ca-imi place.
Korean emoticon 뭐래 What are you saying 뭐래 Ce vrei să spui? (Știu ce vrei să spui, dar nu-mi pasă.)

Emoticoane cu expresii coreene comune

 

Emoticon Hangul Traducere
Korean emoticon 어디야 Where are you 어디야?
Unde esti?
Korean emoticon 뭐하삼 What are you doing? 뭐하삼 Ce faci?
Korean emoticon 콜미 call me 콜미 Suna-ma.
Korean emoticon 대답해 Answer me 대답해!
Raspunde-mi!
Korean emoticon 놀아줘~ Hang out with me  놀아줘~ (Te rog) Stai cu mine.
Korean emoticon 먹자 Let's eat 밥먹자! mâncăm!
Korean emoticon 영화한판 고고!  Let's watch a movie 영화한판 고고! vizionam un film!
Korean emoticon 시러 I don't want to 시러 Nu, eu nu vreau să.
Korean emoticon 뭥미 What the heck is that 뭥미 Ce naiba este asta?
Korean emoticon 헉 OMG 헉! OMG!

Sursa:
http://lovingkorean.com/2012/12/24/korean-emoticons/