marți, 12 octombrie 2021

Moment din Biografia lui Amitabh Bachchan

 

Amitabh Bachchan prin obiectivul fotografului Dabbu Ratnani

Părinții lui Amitabh erau oameni celebri în India. Tatăl său Harivansh Rai Bachchan (n. 27 noiembrie 1908) a fost poet, scriitor și un traducător remarcabil. Harivansh Rai Bachchan a publicat peste 70 de cărți, inclusiv poezii, eseuri critice, traduceri ale clasicilor mondiali. A tradus în hindi trei dintre tragediile lui Shakespeare - Othello, Macbeth și Hamlet, poezii ale poetului medieval Omar Khayyam.
 
Trebuie remarcat faptul că „Bachchan” este un pseudonim literar. Porecla „Bachchan” (taur) a fost dată lui Harivansh de mama sa. Harivansh Rai a făcut de bunăvoie această poreclă pseudonimul său, subliniindu-și caracterul trufaș. În versurile, poveștile și poeziile sale, Harivansh a glorificat libertatea persoanei umane, a condamnat fanatismul religios și a prejudecăților castei. 

Când a murit prima sa soție, Shyama, Harivansh, a sfidat prejudecățile indiene prin căsătoria cu o fată nu doar de o castă diferită, ci de o altă religie. Harivansh era hindus, dar aleasa sa, Teiji Suri, era din rândul sikhilor punjabi (sikhismul este o religie independentă în India). Teiji Suri era dintr-o familie aristocratică, tatăl ei era un avocat celebru. Ulterior, Teiji Suri însăși a devenit o personalitate publică renumită și confidentă a prim-ministrului indian Indira Gandhi.

Adaptare după

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu