Melodia „Teri meri prem kahani“, care face parte din coloana sonoră a producţiei bollywoodiene „Bodyguard“, cu Salman Khan şi Kareena Kapoor în rolurile principale, este inspirată de colindul românesc „La Betleem colo-n jos” și este una dintre cele mai apreciate melodii de pe YouToube (are peste cinci milioane de afişări).
Varianta colindului tradițional românesc „La Betleem colo-n jos” interpretată de Cleopatra Stratan a fost lansată în anul 2009 și a fost inclusă pe albumul de colinde al artistei, lansat în perioada sărbătorilor de iarnă din acel an.
Melodia „Teri Meri“, interpretată de Rahat Fateh Ali Khan şi Shreya Ghoshal, a fost lansată oficial pe 27 iulie 2011.
Film: Bodyguard (2011)
Actori: Salman Khan, Kareena Kapoor
Cântăreți: Rahat Fateh Ali Khan, Shreya Ghoshal
Compozitor: Himesh Reshammiya.
„La Betleem colo-n jos“ - Cleopatra Stratan
„Teri meri prem kahani“ - Salman Khan şi Kareena Kapoor Khan
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu